Trabajos realizados con la técnica de aplicación a máquina, precioso, lo aprendí en un curso de Eva Gustems, fue un día maravilloso con Eva, tan cercana y agradable, por el buen ambiente entre las participantes, entre las que se contaba mi amiga Conchi  y por el  trabajo realizado. Se trata de aplicación sobre lino a máquina con puntada invisible, los detalles bordados, también a máquina con hilo de lana. Tanto el faro como la casita están realizados con la misma técnica.

Work performed using sewing machine, lovely, I learned it in a course given by Eva Gustems.  It was a wonderful day with Eva, very nice, good atmosphere among the participants, including my friend Conchi, and great work done by everybody.  The work is done on linen with invisible stitch.  The embroidery details are also done on the sewing machine with wool yarn. Both the lighthouse and the cottage are done using the same technique.