Monedero con boquilla

Monedero de Asun, hecho con la técnica Log Cabin con un diseño que ella misma creó, precioso, la combinación de colores estupenda y el detalle de la puntillita le da un toquecillo romántico. Me gusta, me gusta.....

Asun made this purse using the Log Cabin technique with a design she herself created.  It is gorgeous, the combination of colors and the detail of the lace gives it a very romantic touch.  I like it, I like it...

Perrito monedero con cremallera, poner la cremallera tiene lo suyo, primero por lo pequeña que es y segundo por ir redondeada, pero bueno aunque se trabaje un poco a la vista del resultado se olvida.

Puppy purse with a zipper.  To install the zipper was hard, first by how small and second becuase it is rounded.  Even if it is a lot of work, it pays at the end when the work is done.  Great results

con el mismo sistema un gato, igual que en el perro, poner la cremallera tiene su pequeña dificultad, aún así me ha encantado hacerlos y mucho me temo que voy a llenar la casa de mascotas.

Same system with a cat.  Like the dog, to install the zippe was a little difficulty, yet I loved them and I fear that I will fill the house with pets!

monedero

Monedero de apertura de fleje, nunca había tenido un monedero con ese tipo de cierre, una amiga me enseñó uno hecho por ella y me dije que probaría a hacerlo, compré el fleje y "voila", con un poco de maña, una telita y un fleje, ha salido lo que veis. Es muy cómodo porque tanto la apertura como el cierre se hace con una sola mano.

This is an open purse strap.  I have never had one purse with this type of closure.  A friend showed me one made by her and I said I would try to do one myself.  I bought the strap and "voila" with a bit of banter, one piece of cloth and a strap, you can see what I made. It is very comfortable because you can open it and close it with just one hand.

Monedero de boquilla en tela de lino, un diseño muy bonito con el fondo muy ancho para poder encontrar bien las moneditas.

Nozzle purse made with linen, a beautiful design with with a wide bottom so you can find your coins easily.

Monedero de boquilla, la parte de arriba de franela y abajo algodón.

Nozzle purse with flannel in the top and cotton in the bottom.

Ambos me encantan.  I love both of them!