Colcha que hizo Raquel a una de sus nietas, trabajo muy meticuloso, con gran variedad de pequeñas piececitas unidas para dar este precioso acabado, los colores ideales que armonizan a la perfección con la decoración del dormitorio, ella quedó muy orgullosa de su trabajo y la niña muy feliz con el regalo de su abuela.

Raquel made this quilt for ​​one of her granddaughters, very meticulous work with many small little pieces together to make this beautiful finish. Ideal colors that harmonize perfectly with the decor of the bedroom, she was very proud of her work and the girl very happy girl with the gift from her grandmother.

Colcha realizada por Julia, se ha esmerado en el acolchado, parte ha sido libre, otro con doble arrastre y parte manual. Las aplicaciones con puntada invisible a mano. La colcha ha quedado preciosa, ha puesto mucho cariño en ella, en realidad lo pone en todo lo que hace, pero esta especialmente por ser para un recién nacido de la familia.

This quilt was made ​​by Julia. She worked very hard on the quilting. Part of the quilting was free, another double drag and other parts manually. The applications are done using blind stitching by hand. The quilt looks great. She put a lot of love on the quilt. The truth is that Julia always puts love into everything she does, but more so on this one because it is for a newborn in the family.

colcha

Colcha hecha por Maribel para su hija, colcha e hija se encuentran en Alemania. Exportamos talentos, el de su hija y  arte, el de la madre. Es preciosa, esperemos que algún día nos deleiten con una visión completa de ella.

Maribel made this quilt for her daughter, both the quilt and the daughter are now in Germany.  We sure do export talents, Maribel's daughter and Marbiel's art.  The quilt is beautiful and we hope to see it again soon.

colcha

Aquí tenemos a Hilaria, orgullosísima de su trabajo, no es para menos, bonita coordinación de colores y detalles con un acabado impecable.

Here we have Hilaria very very proud of her work and she should be proud with her very color coordinated quilt with a superb finish.

colchas

Colcha de Patricia, empezó a hacer cada bloque de una forma especial, eso le ha complicado un poco la tarea, pero al final ha salido triunfante y ha hecho un trabajo estupendo, que pena que no se vea el acolchado, está hecho con una gran delicadeza y con colores muy destacados, cualquier fallo se hubiese visto demasiado, pero no, no los tiene.  Es bonita, bonita.

This one is Patricia's quilt.  She started making each block with a very special desing and that complicated her work a little bit.  But finally she made a faboulous quilt.  You can not see the padding but she made it very carefully and with very nice colors.  You could have seen easly on her quilt any mistakesbut there are   It is a gorgeous quilt.

colcha

Colchita para cuna realizada por mi, disfruté mucho haciéndola, fue para un regalo.

 This is a quilt for a crib that I made myself.  I did enjoy a lot making it as I was going to give it as a gift.

trabajos de algunas de las alumnas

 Preciosa colchita hecha a mano por Julia, excelente trabajo con un acolchado perfecto. Julia se quejaba de que tenia el dedo perforado, doy fe de ello.

A little pretty quilt hand made by Julia. It is an excellent work with a perfect padding. Julia complained a lot that she her finger was hurting, I can say it is true

 

Estuche para lapices hecho por Asun, a pesar de lo pequeño del trabajo, tiene todo lujo de detalles, un trabajo muy meticuloso y bien realizado.
A case for pencils made by Asun. Even though it is a small piece of work, it has plenty of details. A very meticulous and well done work

Camiseta con aplicación realizada por Lucia, una jovencita  con una gran creatividad y de la que tengo que confesar, aprendo mucho. Muy bonita.
A t-shirt with lots of details made by Lucia. Lucia is a young lady with an incredible creativity. I must say that I have been learning a lot from her. I love the t-shirt

Delantal que Maribel ha hecho a su marido, lleva mucho trabajo, como se puede apreciar en la foto va totalmente acolchado. El gato es un encanto, el éxito ha sido rotundo y desde su familia le llueven los pedidos.
This is an apron that Maribel made for her husband. I took a lot of work to made it as you can appreciate by the picture. It is totally padded. The cat is lovely! It has been such an success that many of her family members have been asking her to make some for them!


Debajo, también de Maribel, neceser para su hija, aunque en la foto no se aprecia, va totalmente acolchado.
Down here you can see a toiletry bag also made by Maribel for her daughter. It is hard to see on the picture by it is totally padded as well.