Bolsito para llevar los pañales del bebé cuando se sale con el, tiene un tamaño ideal para llevar 4 pañales, ocupa poco dentro del bolso del cochecito, es muy bonita y muy práctica.

Purse to carry baby's diapers when she goes out with the baby. It has an ideal size to carry 4 diapers; it takes little space inside of the stroller. It is very nice and convenient

Colcha que hizo Raquel a una de sus nietas, trabajo muy meticuloso, con gran variedad de pequeñas piececitas unidas para dar este precioso acabado, los colores ideales que armonizan a la perfección con la decoración del dormitorio, ella quedó muy orgullosa de su trabajo y la niña muy feliz con el regalo de su abuela.

Raquel made this quilt for ​​one of her granddaughters, very meticulous work with many small little pieces together to make this beautiful finish. Ideal colors that harmonize perfectly with the decor of the bedroom, she was very proud of her work and the girl very happy girl with the gift from her grandmother.

Bolso hecho por mi para una gran amiga. Es un papurrí de telas, vaquera, tapiceria, loneta, y aplicaciones de flores y libélula, el vuelo de la libélula son unas letras bordadas con el nombre de mi blog.

I made this hand bag for a friend. It is a papurrí of fabrics, denim, upholstery, canvas, and applications of flowers and dragonfly; on the dragonfly I used embroidered letters with the name of my blog.

Bolso de Patricia, para llevar las labores, por la parte delantera unió tiras de tela de distintos colores y por la trasera con cuatro bloques de log cabin, todo alrededor le puso una tira ancha para darle amplitud, las asas de cordón grueso, como todo lo que hacen "mis chicas", me parece precioso.

Bag by Patricia, to carry her patchwork materials. In the front she combined cloth of various colors and in the back four she used four blocks of log cabin, and all around she out put a wide cloth to give more space. The handles are made of thick rope. Like everything my girls do, I thought it was beautiful.

Bolsos de la otra Ana, los hizo para regalar a las profesoras de sus niños, dos pequeños de 3 y 7 años, nos contaba que el día que tenían que entregárselo estaban nerviosísimos por la gran ilusión que les hacía, ¡que criaturas mas ricas!. Las profesoras quedaron encantadas con sus regalos y los niños pletóricos, sin olvidarnos de la mamá que puso todo su cariño en la  realización, desde elegir las telas hasta el último detalle como hacerle una bolsita aparte incorporada en la parte interior para las llaves  y pequeñas cosas de esas que todas llevamos. 

Hand bags by Ana. She made them to give to her children's teachers. She has two small children, 3 and 7 years old. She told us that the day the kids were going to give the hand bags to the teachers, the kids were very nervous because they were very happy to give them to the teachers. What beautiful kids! The teachers were delighted with their gifts as well as the kids. Not to mention the mom who put all their love in making the hand bags, from choosing fabrics to every detail such as making a separate built on the inside for keys and small things.

Bolso de Ana, lo ha hecho con la técnica barguello, el realidad era una muestra de iniciación a esta técnica. Le gustó tanto que pensó que utilidad le podía dar de aquí nació este precioso bolso, estoy segura de que será la envidia de toda la playa.

A bag from Ana made with the barguello technique. It really was an initiation to that technique. She liked so much how she would use it and decided to make it a beach bag. I am sure everybody at the beach is going to be jealous of her bag!

Camino de mesa de Julia, también hecho con la regla x blocks mini, lo quería para ponerlo sobre un mueble muy estrecho,  con esta  regla ha encontrado el tamaña que necesitaba, el entrelazado es distinto al de la cartera que tengo en este blog, como decía, admite un montón de variaciones, todas ellas preciosas y para todos los gustos, en este caso los tonos elegidos son muy acertados, combinan muy bien haciendo que el resultado sea el que se muestra, muy bonito.

Julia made this table runner with a rule for mini blocks.  She made it to put it on in a very narrow piece of furniture.  With this rule she was able to achieve the correct dimensions.  The interleaving is different from the hand purse that you can see in this blog.  As I said it admits a lot of variations, all beautiful and for al tastes.  In this case, the colors are very successful,  making the end job very nice.